Для начала создаем новый файл размером 2х2
Увеличиваем его, берем карандаш и рисуем две точки, как показано на скриншоте.

Далее нажимаем редактирование – определить узор/ edit -- define pattern. Обзываем узор, как хотим, нажимаем ок. все, узор готов, можем его закрывать.
Теперь о том, как сделать с помощью этого узора рамку для картинки. Открываем свою картинку. Идем в слои. Делаем дубликат слоя. Первый можно удалить.

Дублируем на оставшийся слой, всплывает окно. Выбираем опцию обводка/ stoke. Ставим вот такие параметры: